This Turkish club claimed football’s first Bitcoin transfer – here’s the story behind it