Jose Mourinho appears at Spanish court in tax fraud case