Glenn Murray on target again as problems mount for struggling Swansea